Sabtu, 05 Januari 2013

Jangan, main-main dengan jarak


Jangan main-main dengan jarak.

**

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love
Purpose hard to find

Jangan main-main dengan jarak, kalau memang belum dan tidak siap bahkan tidak yakin. Karena hanya menjadi trial and error. Ini bukan lagi kamu bepergian dengan satu dua bis, kereta, atau pesawat. Bukan pula perkara duabelas atau dua jam perjalanan. Dan samasekali tidak semata beda satu atau dua jam.

Some search, never finding a way
Before long, they waste away


Jarak, bukan perkara kejutan satu dua. Pengaminan dua pihak. Bukan satu, bukan sepihak. 

Bagaimana rasanya, kamu berbicara dengan tembok, berkaca pada batu, dan menatap awan mendung?
Tidak berbalas? Ya.
Jangan main-main dengan jarak.

**

Jangan main-main dengan jarak.

There's nothing here for me on this barren road
There's no one here while the city sleeps
And all the shops are closed


 
Kecuali kamu Superman yang bisa menembus tahun cahaya.
Atau Doraemon berpintu ajaib.
Atau, yah, Harry Potter yang bisa ber-portkey.
Kamu bukan.
Pilihan yang kamu miliki adalah beberapa hal bernama intensitas, komunikasi, komitmen, kesabaran.
Dan banyak, dan banyak.
Ramuan masing-masing akan berbeda.
Dewasalah,  jangan tolol seperti manekin.
Lalu diam, kekanak-kanakan, ketika berhadapan jarak.

**

Jangan menyalahkan, jika jarak itu menjadi gundukan busuk.
Karena yang membusukkannya adalah salah satu dari dua, atau keduanya
Yang mulai tak peduli, memelihara batu di kepala dan hati, melupakan kepingan yang membangun komitmen, lalu gugur mati.
Lihat kaca, lihat diri, lihat masing-masing
Mampu mengambil risiko bernama jarak?
Jangan.
Jangan main-main dengan jarak...

Dear God the only thing I ask of you
Is to hold him when I'm not around
When I'm much too far away







2 komentar: